165 >

     - Мистер Тагоми, - произнес Рамсэй, - это мистер Ятабе. - Он удалился
в угол кабинета, а вперед вышел невысокий старичок.
     Протянув руку, Тагоми сказал:
     - Я очень рад встретиться с вами лично, сэр. - Легкая,  хрупкая  рука
пожилого господина скользнула в его ладонь. Он осторожно слегка пожал ее и
тут же  отпустил,  надеясь,  что  ничего  не  сломал.  Тагоми  внимательно
всматривался в черты лица пожилого господина и остался  доволен  тем,  что
увидел. Такой твердый, ясный взгляд,  в  глазах  ни  малейшего  ослабления
умственных способностей. Во  всем  облике  ощущалась  прочность  старинных
традиций. Лучшее качество, которым в состоянии похвастаться старость...  И
вот тут-то он понял, что перед ним стоит генерал Тедеки, бывший  начальник
имперского генерального штаба.
     Тагоми низко поклонился.
     - Генерал, - только и вымолвил он.
     - А где третья сторона? - спросил генерал Тедеки.
     - Сейчас прибудет, он уже близко, - сказал Тагоми. - Я лично позвонил
ему в гостиницу. - В голове у него шумело,  в  низкой  согбенной  позе  он
отступил на несколько шагов назад, чувствуя, что вряд ли в состоянии будет
выпрямиться.
     Генерал сел. Мистер Рамсэй, все еще в неведении относительно личности
пожилого господина, помог ему, пододвинув стул,  но  не  выказывал  особой
почтительности. Тагоми нерешительно занял место напротив генерала.
     -  Мы  зря  теряем  время,  -  произнес  генерал.  -  Прискорбно,  но
неизбежно.
     - Верно, - согласился Тагоми.
     Прошло десять минут. Никто из них не нарушал молчания.
     - Извините меня, сэр, - произнес, засуетившись, наконец Рамсэй.  -  Я
удалюсь, если позволите.
     Тагоми кивнул, и Рамсэй покинул кабинет.
     - Чай, генерал? - спросил Тагоми.
     - Нет, сэр.
     - Сэр, - произнес Тагоми, - я должен признаться в том, чего боюсь.  Я
ощущаю в этой встрече нечто, внушающее ужас.
     Генерал склонил голову.
     - Мистер Бейнс, которого я встречал, - продолжал Тагоми, - и принимал
у себя дома, называет себя шведом. Однако при более близком рассмотрении я
убедился в том, что  на  самом  деле  это,  по  всей  вероятности,  весьма
высокопоставленный немец. Я это говорю, потому что...
     - Пожалуйста, продолжайте.
     - Благодарю вас. Генерал, его взволнованность  относительно  задержки
этой  встречи  побудила  меня  сделать   заключение,   что   она   вызвана
политическими неурядицами в Рейхе. - Тагоми тактично  не  уведомил  его  о
том, что  ему  известен  другой  факт  -  неприбытие  генерала  в  заранее

Следующая

165 >